KAVALANウイスキーの取扱い終了について

         

カバランウイスキーの製造元「金車グループ」からの輸入業務提携解消の申し出があり、2016年より弊社は在庫の終了を持って従来の輸入販売を継続することが不可能になりました。

お得意様各位、また、このウェブサイトからカバランウイスキーにご興味をお持ち下さった皆様にも、突然のご報告にて多大なご迷惑をおかけ致しております。

お得意様は申し上げるまでもなく、ご試飲頂いた皆様にも「美味しい」と温かいご声援を頂きましたこと、本当に心から感謝申し上げます。ありがとうございました。

ありがたいことに2年を過ぎた今でもカバランウイスキーを愛する方々よりお問い合わせを頂くことがございます。しかしながら、当社としてはご提供することができません。何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

現在の輸入業務提携先はリードオフジャパン株式会社様となっております。更なるご関心をお持ちの方、ぜひ一度お問い合わせの上、カバランウィスキーとのご縁を繋いで頂けたらこれほど嬉しいことはございません。

どうか今後ともカバランウイスキーの美味しさが皆様のお心に留まりますように。

株式会社 エマナック 代表取締役 田中 良典

社長署名